العربية
تراجع مخزونات النفط الخام ونواتج التقطير الأسبوع الماضي
راجعت مخزونات النفط الخام ونواتج التقطير في الولايات المتحدة في الأسبوع المنتهي في 20 ديسمبر/ كانون الأول بينما ارتفعت مخزونات البنزين، وفق ما كشفت إدارة معلومات الطاقة الأميركية، الجمعة.
وأوضحت الإدارة أن مخزونات الخام تراجعت 4.2 مليون برميل إلى 416.8 مليون خلال الأسبوع، مقارنة بتوقعات محللين في استطلاع لرويترز بانخفاض قدره 1.9 مليون برميل.
وأفادت أن مخزونات النفط الخام في مركز التسليم في كاشينغ بولاية أوكلاهوما هبطت 320 ألف برميل.
ووسع خام برنت والخام الأميركي مكاسبهما بعد بيانات إدارة معلومات الطاقة الأميركية التي أشارت لسحب أكبر من المتوقع من مخزونات الخام الأميركية الأسبوع الماضي.
وزاد استهلاك الخام في مصافي التكرير 205 آلاف برميل يومياً في الأسبوع المنتهي في 20 ديسمبر/ كانون الأول، فيما ارتفعت معدلات تشغيل المصافي 0.7% في الأسبوع إلى 92.5%.
وقالت الإدارة إن مخزونات البنزين ارتفعت 1.6 مليون برميل في الأسبوع إلى 223.7 مليون، مقارنة مع توقعات بانخفاض قدره 1.1 مليون.
وأظهرت بيانات الإدارة هبوط مخزونات نواتج التقطير التي تتضمن الديزل وزيت التدفئة 1.7 مليون برميل في الأسبوع إلى 116.5 مليون برميل مقابل توقعات بانخفاض قدره 313 ألف.
وقالت الإدارة إن صافي واردات الخام الأميركية ارتفع الأسبوع الماضي بواقع 995 ألف برميل يومياً.
